Folge 060: Der Teufel vom Waiga-See

Verfasst von PetraJansen am 20.12.2014, 22:41

Eine schöne Folge gefällt mir sehr gut

Verfasst von Hauke am 25.08.2014, 09:11

Dankeschön Ricky! Ich habe es soeben korrigiert.

Verfasst von Ricky am 24.08.2014, 21:33

@ Hauke

Isabella Scheitlitz wird NICHT von Ingeborg Kallweit gesprochen, sondern auch von Ursula Vogel,
die hier auch die Eugenie von Durstillitsch spricht.

Dass hört man ganz deutlich heraus, denn sie hat hier eine Doppelrolle.

Sie sprach dafür die Margot Glockner, Kommissar Glockners Frau, die hier nicht aufgelistet ist.

[Dieser Beitrag wurde 2mal bearbeitet, zuletzt am 24.08.2014 um 22:00.]

Verfasst von Hauke am 27.01.2011, 21:47

Einige Unterschiede zum Buch:
Aus Krimi-Comic wird ein Comic.
Statt zum 12. Geburtstag hat Tim die Uhr als Siegesprämie für die Landesmeisterschaft im Judo bekommen. Damit ist der Fehler weg, den es im Buch gibt: Denn im 6. Fall hat Tim schon zum 13. Geburtstag von seiner Mutter eine Uhr erhalten. Neu ist im Hörspiel: „Tante Isa“ hat Tim ein Armband dafür geschenkt. Im Buch ist es ein Metallarmband, das aber schon zur Uhr gehörte.
Dialog mit Thea im Bahnhof ist anders. Portier befragt Frau Scheitlitz. Da gibt es allgemein viele neue Dialoge. Der Direktor und die Polizei kommen auch nicht.
TKKG suchen gemeinsam Thea und nicht zunächst nur Tim, der sie im Buch alleine findet.
Oldo sucht nach dem Feuerteufel. Nicht im Buch.
Statt Hund anfahren: Fast TKKG im Auto rammen.
Begrüßung von Frau von Durstilitsch sagt im Buch der Hausherr. Klößchen Ergänzung: „Gibt es was zu futtern.“ Ist auch nicht im Buch.
Bundesstraße statt Landstraße.
Thea ist abgehauen, weil der Teufel vom Waiga-See sie bedroht. Das gibt es nicht im Buch. Sie bricht dort aus, weil ihr Elternhaus zerrüttet ist.
Klößchen findet Tim bewusstlos. Im Buch kommt Tim zu sich und geht zu seinen Freunden. Guter Spruch von Karl: „Hey, Alter.“ Eine passende Anrede für Tim.
TKKG machen sich über die Spitznamen der Ganoven lustig. Nicht im Buch (das Lustigmachen, die Spitznamen sind gleich).
Neuer lustiger Spruch von Klößchen zu dem Mercedes mit Wiener Kennzeichen.
Der Waiga-See-Teufel läuft auf TKKG zu – im Buch muss Tim ihn verfolgen.
Der Waiga-See-Teufel ist auch derjenige, der Thea tyrannisiert. Im Buch gibt es den Terror gegen Thea nicht.
Finale etwas anders.
Sprecherin von Margot Glockner und Polizist Höbl wird nicht genannt.

Verfasst von Dr.TKKG am 13.03.2010, 17:57

Super. Tolle Story.