TKKG erfahren von einem unter einem Grab versteckten Koffer. Dies finden die vier merkwürdig und beginnen mit zu ermitteln. Den Höhepunkt findet das Hörspiel auf einer großen Feier, die als Gift-Party in die Annalen des Internats eingehen wird … Für die Hörspielumsetzung der Vorlage zeichnet sich H. G. Francis verantwortlich. Er hat die Dialoge verändert und alle Gangsterdialoge des Originals ausgelassen. Klößchen lädt seine Freunde zu einem Eis ein, wohingegen die vier in der Vorlage nur Kakao und Tee im Eiscafé ohne Einladung konsumieren. Größer ist der folgende Unterschied: Verbrecher schießen auf Tim und Klößchen, was im Taschenbuch nicht der Fall ist. Insgesamt sind die Änderungen nicht störend. Sowohl das Buch als auch das Hörspiel unterhalten sehr gut. Das Finale ist etwas stärker verändert, da aufgrund der fehlenden Gangsterdialoge erst am Ende erklärt werden kann, wie die Fete zur Gift-Party werden konnte. Außerdem ist Gaby aktiv dabei. Die Sprecher überzeugen allesamt. Wie schon in Folge 38 klingt Klößchen, alias Manou Lubowski, wieder so überzeugend wie früher. Veronika Neugebauer (Gaby), Niki Nowotny (Karl) und Sascha Draeger (Tim) sowie der Erzähler Günther Dockerill sind sehr gut aufgelegt. Die Nebenrollen sind hervorragend besetzt: Reiner Brönneke, Utz Richter, Hans Paetsch und Lutz Mackensy gefallen mir am besten. Im Booklet des Hörspiels steht als Rollenname Petzhold, im Buch wird der Charakter jedoch Petzolt geschrieben. Bei der Neuauflage auf CD von 2005 steht als Sprecher für Kommissar Glockner Wolfgang Draeger, der die Rolle früher gesprochen hat. Hier ist es jedoch Edgar Bessen, der wiedermal brilliert. Die Musik des Hörspiels konnte mich wie in Folge 38 restlos begeistern. Das Hörspiel beginnt stimmungsvoll mit einer längeren Version der TKKG-Titelmelodie ohne Gesang. Bei den Geräuschen läuft auch alles glatt, wobei es oftmals studiostill daher geht und ein paar mehr Soundeffekte schön gewesen wären. Fazit Das Hörspiel unterhält auf eine wunderbare locker-seichte Weise. Es eignet sich bestens zum Hören an einem schönen, sonnigen Oktobertag. Aber auch im Sommer passt die Atmosphäre hervorragend. Ein Hörspiel, welches ich immer wieder gerne höre. |