Verfasst von Hauke am 06.03.2011, 09:32

In Relation zum Buch passt es nicht, dass stimmt. Aber anders als im Buch wird das einmalige Auftreten des „Hallo, hallöchen“ aus dem Buch mehrfach verwendet als Erkennungszeichen. Und genau diesen Satz spricht Fiedler göttlich. Daher finde ich, dass die Besetzung beim Hörspiel passt.

Aber allgemein bin ich immer wieder überrascht, wie unabhängig vom Buchhintergrund die Rollen besetzt werden. Sicherlich wussten die Dinge damals nur H. G. Francis und daher klingen manche Personen viel zu jung für das im Buch angegebene Alter etc.